元ピンパンカフェ店主erico のブログです♪ 現在　マクロビオティック望診法指導士＊ベジタリアン料理家として活動中　『ericoのベジタリアンお料理教室』マクロビオティック料理のケータリングやワークショップも開催しています。

[PR]

2024/05/17

• Newer : さらにデニスバンクス氏より
• Older : お料理教室　レポート　メキシカンの会　VOL.２

デニスバンクスさんよりメッセージ

昨年４月と１０月に　来日のネイティブアメリカン「デニスバンクス」氏と、同じくネイティブアメリカンのホピ族からのメッセージを親友の越川威夫さんより頂戴しましたのでお知らせいたします。

昨年の２階スタジオでの講演会について、いまだにピンパンカフェに問い合わせがある程、世界的影響力のある人物です。（ブログカテゴリ　のデニスバンクス来日！を
ごらんくださいね）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

デニス・バンクスです。
今日は3月20日、私たちはニュー・メキシコ州コチティ湖、コチティ・プエブロの居留地にいます。
3月1１日、日本で大規模な地震が起きました。巨大な津波は多くの人々の命を奪い、壮大な被害を出しました。大災害です。それに引き続いて、原子力発電所での爆発事故!　本当に大悲劇が起きてしまいました。
アメリカでこのニュースを聞き、私はすぐに、日本で苦しむ人々のための祈りを呼び
かけました。日本中が大きな悲しみの中にいます。

この大災害は、決して日本の国だけに留まるのではなく、世界中の自然環境に影響を
及ぼすでしょう。これは誰もが認識している事です。
現在世界各国が日本を支援しようと手を差し伸べています。オジブエ・ネーションで
は、チーフ、テリー・ネルソンが、カナダのグロゾー川沿いのオジブエの土地２３００エイカーを、地震で家を失った日本の避難民に提供し、ここで新しい生活を始める事を提案しています。

日本への祈りの輪は、力強く広がっています。
現在、私はロンゲスト・ウォーク３の途上におり、糖尿病撲滅のためアメリカ大陸を横断中ですが、どのコミュニティーでも日本で起きた大災害を心配して、たくさんの人々が祈りの輪に参加しています。このように多くの人と共に日本のために祈る事ができて、嬉しく思っています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　訳　石川史江
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

２０１１年３月１７日

ホピは日本と母なる地球のバランスを回復するための祈りへの参加を求める

ホピは今、バランスを失ったこの私たちの世界で危機に直面した、 日本の人々の
ために、そして世界の人々のために祈っている。

われわれはみな、いま母なる地球の大きな変化の時のなかにおり、 今起きている
ことはすでにわれわれのエルダーによって以前から予言されていた。われわれの
予言も、われわれの儀式も、地球のわれわれの聖なる大地が泣いていることを伝え
ている。　

そしてわれわれの子供たちは、彼らの未来のためにホピがバランスを回復してくれ
ることを望んでいる。

われわれのエルダーたちは、この幾多の変化のなかをいかに通り抜けるかについて、導きを与えてくれていた。人類は今すべてのいのちが従うことになる細い道を選び
つつあり、われわれはいつかこの日が来ることを知っていた。

ホピとして、われわれは、あなたがわれわれの仲間に加わり、母なる地球とすべてのいのちのバランスをとるための祈りの輪に加わることを求める。
われわれは、たくさんの祈りをとおして多くの良きハートと共に祈ることで、われわれのエルダーたちが言っていたように、この間に起きた出来事の衝撃を軽減することが出来ると信じている。

ダライラマや世界の人々と共に、日本と地球とすべてのいのちのために癒しを送る
ための祈りに、われわれはホピとして加わる。この変化の時にあって、われわれは
世界のすべての人々に、よりバランスのとれた生き方に戻ることを求める。

ホピは言う。われわれがこの変化の時を通り抜けていけるための道はあると。

それは、地球を敬い、そのすべてのいのちを敬い、母なる地球の上を優しく歩くことだと。われわれのハートを未来に繋がるこの細い道の心とひとつにもう一度つなぎ直すことだと。

植物を庭で育て、そこに水を与えることで、聖なる命を敬い、われわれの子供たちの未来の世代のすべてのいのちのために、あなた方のハートを、みなの母なる大地を讃えるホピのハートと繋ぎあわせよう。


カワク・ワ　ロロマニ（ありがとう。未来に良きことが起こりますように）


リー・ウェイン・ロアマイェステワ
キクモングイ　シュンゴパヴィ村チーフ


Lee Wayne Loamayestewa
Kikmongwi, Chief of Shungopavi Village

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　来日の際のスナップです。彼は、日本は特別な国だと言います。
　迫害され、虐げられていた自分を受け入れてくれたと。。その日本が、アメリカ
　追従のはてにどんどんアメリカ化しつづけている。
　本来の日本の良さを思い出し、日本から世界平和をつないでいくべきだと。。

　東日本の現実　原子力発電所の放射能の恐怖と、未だ命がけで戦い続けて下さって　いる方々。　　　　日本国民全員が原因に加担しています。　
　　　　またほがらかに笑える日を信じて全員が世界平和に加担しよう！

　まず今は、、東日本＝自分の為に　　ですねっ

2011/03/30 ★ネイティブアメリカン「デニスバンクス」来日！ Trackback() Comment(0)

• Newer : さらにデニスバンクス氏より
• Older : お料理教室　レポート　メキシカンの会　VOL.２